Joubert-Nivelt Architecture

航向更远更久的船!

船舶建筑师

joubertnivelt-design.com

自1974年起联合创立,Joubert & Nivelt在各自的船艇建造专业有着非常互补的风格。Michel Joubert 负责动力艇的设计,而大部分帆船则由Bernard Nivelt负责打造。两人都是知名的经验丰富的水手,他们设计的游艇也是为了符合他们所探寻过的海洋:让游艇能够航行更久,足够面对最艰难的条件。他们设计了超过了25,000艘游艇。

Michel Joubert :

我们的设计工作室是不拘一格的风格,让我们想象各种各样的船,比如Teasing machine,一艘获得了悉尼至霍巴特帆船赛冠军的IRC竞赛帆船;Elisabet,一艘47米的动力艇;以及Fleur Australe,一艘Philippe Poupon和 Géraldine Danon带领的探险帆船,试图探寻世界上最美丽的地方。我们还设计了Stars and Stripes,Dennis Conner带着这艘双体船获得了1988年的美洲杯帆船赛。我们还有许多其他类型的游艇,比如量产的帆船和动力艇,单体船、双体船、以及三体船。他们都有着我们的标识,我相信这也是让他们出类拔萃的原因:即使在最艰难的环境下,我们的设计作品一定要航行足够远,足够久。

Michel Joubert 和 Bernard Nivelt 是博纳多思乐系列的设计师,一开始在海上与François Chalain竞争多年。作为多年的海上竞争对手,在陆地上时,因为对船艇建造的共同热爱,他们之间也有着微妙的联系。在2002年,博纳多决定推出思乐项目的时候,其中的挑战就是如何重新创造理念:创造一个全新系列,能吸取到传统拖网渔船的优秀航海品质,同时又与新的速度、性能和舒适度融为一体。François Chalain自然找到了Michel Joubert,Michel Joubert向他展示了自己的探险帆艇 Marguerite,然后说:“我们想要一艘这样完美的船!”思乐42就是Michel Joubert的答案。他随后又根据同样的理念制造出不同版本的游艇,并通过全新的解决方案让游艇内涵变得更加丰富,船型包括思乐52、 34、 44 以及 50。

 

Michel Joubert :

François Chalain 被Marguerite 的拖网渔船的一面吸引了,这是一艘16米的探险帆艇,在15年的时间里我带着她探寻了北方海域的美丽风景和艰辛的条件:苏格兰、挪威、匹兹堡、冰岛、法罗群岛、格陵兰岛海岸线、纽芬兰、拉布拉多、西北航道、阿拉斯加以及英属哥伦比亚。他感觉到博纳多可以为客人提供一艘类似风格的动力艇,可以在最大安全保障下航行更久,经受住艰苦环境的考验。但是,这艘拖船同样可以达到超过20节的速度。现在这个系列的成功已经证明了自己!

 

Michel Joubert在2016年3月9日去世。他是思乐系列的 创始人之一,享年73岁。